And made available to the latest track: “My minnie says I mauna”, Scots Musical Art gallery , #465, are a track quite changed from one provided by Wm. Hick’s for the Grammatical Drollery , p. 75, 1682. The brand new track had received when you look at the Oswald’s Caledonian Pouch Partner , bk. 8, c 1756, because the “My Mom says I mannot.”
So it tune considering significantly more than was reworked throughout the 18th century, providing it a comparatively different meter, demanding a special track, and try published while the an individual layer tune which have songs, titled “Cupid’s Revenge.”
Cupid’s Revenge.
‘Twas to the a specific date, whenever Mars and you can Venus satisfied, they both getting more youthful and you will gay, so you’re able to pleasure easily Sett. However, absolutely nothing Cupid roguishly, The guy saw them therefore Thin, He might not hide, but loud he Cry’d Be removed my Mommy Sirrah, Sirrah, Sirrah Sirrah come off my Mommy Sirrah.
Beloved Cupid hold their language, my rather nothing Boy, I’le perhaps not your Mom completely wrong, go-go the right path playing, O how i Claspt her during my armes since if I’de thrust their thorrow, Zounds cry’s the chap, because if he had been Furious, go off my personal Mommy, Sirrah, Sirrah &c.
Precious Cupid hold their tranquility, your Mom try a woman, I accomplish that for our convenience, throughout the nation ’tis Common, Now if you will but give me leave to draw my Wonderful Arrow, I’le give you a great Groat, pish We really worth they maybe bГ¤sta datingsajter fГ¶r kinesiska not, go off my personal Mommy, Sirrah, Sirrah &c.
Beloved Cupid this is certainly Mars, the latest aggravated God away from Competition, All the Worlds worries his push, hope give it up their tittle-tattle, He is a jesus you to definitely do’s demand, he neither beggs otherwise borrows, Become he Jesus or Demon, the guy must civil, be removed my Mother, Sirrah Sirrah &c.
She clap’t their pouting Cheeks, whining Mars outrage over, All of our relationship ’tis he aims, pick little you find, He’s going to not stand so you’re able to troubles you, he’le be gone in order to Morrow, He n’d, go off my personal Mommy, Sirrah, Sirrah &c.
‘The Foreign language Merchant’s Daughter’ having its twice bad question and answer and come up with a positive, try meagerly infamous since a vintage track, however, quicker well known are its origins. A great broadside ballad off c 1672-84, ‘The Foolish Lady, Or, No no maybe not We, I’le answer,’ uses a comparable motif, but there is a mature type yet ,. Sadly, a novel types of about 1635-forty, during the Bodleian MS Ashmole 38 (some solitary sheet sets of certain provide sure to one another), is really defectively waterstained that all from it try unreadable. The original from 7 verses happens:
A slightly altered text seems in Pills to Purge Melancholy , starting in the 1700; (III, p. 82, 1719), which have a song, plus it happens below:
Consent for a change.
Ladys, why doth Like torment you? Try not to We your own Suffering reduce? Could there be nothing that can content your Towards the sweet pleasures regarding Like O Zero, no, no, zero, no: O, No, no, no, no, zero, no, zero.
Charm from inside the a perfect Level, Hath the fresh Love and you may wanna of all of the: Beloved, then will We hold off new Pleasure, You to definitely requests my Heart and all of: O Zero, &c.
If i grieve, and you can ease me personally, Along with you end up being therefore fiercely bent, Having wherewithal to excite me, Do i need to still be Discontent? O Zero, &c.
If i have always been the loyal Slave, And you will my Like really does still are nevertheless; Can you thought they sick earned, Getting favour’d for my personal problems? O Zero, &c.
Easily should following crave a favour, Hence the Lips invite us to, Do you imagine they ill Behavior, Thus to help you deal a hug or a few? O No, &c.